@Hallo Josef
Entschuldigt die später Antwort, aber ich war auf Urlaub.
Wie du schon richtig geschrieben hast wird die Bezeichnung "Flugbeobachtungsbunker" vom Heimatmuseum Niederabsdorf verwendet. Richtig müsste es aber Flugwachebunker heißen.
Wobei ich mit der Bezeichnung Bunker nicht glücklich bin. Schließlich haben diese Bauwerke große Fenster und dünne Wände bzw. geringe Deckenstärken.
Bieten also hauptsächlich Schutz gegen das Wetter und ev. leichte Bordwaffen.
Somit wären wir bei der, meiner Meinung nach, einzig richtigen Bezeichnung - FLUGWACHE.
Allerdings ist aus diesem Terminus nicht erkennbar ob es sich um einen Flugwacheturm, eine gemauerte Flugwache oder eine Holzbaracke handelt.
Um also eine Unterscheidung im Terminus zu haben macht es daher Sinn, wenn auch nicht ganz korrekt, die Bezeichnung Flugwachebunker weiter zu verwenden.
Bis dato habe ich diesen Typ nur entlang der March gefunden. Alle andern Flugwachen (auch die mir in Deutschland bekannten) sehen anders aus.
In der Literatur wird von Flugwache(n) geschrieben. Allerdings sind damit nie die Bauwerke angesprochen sondern die Einheiten.
lg
Cerberus9
PS.:
LuftbeobCHTER - Turm/Bunker - ist definitiv falsch
Entschuldigt die später Antwort, aber ich war auf Urlaub.
Wie du schon richtig geschrieben hast wird die Bezeichnung "Flugbeobachtungsbunker" vom Heimatmuseum Niederabsdorf verwendet. Richtig müsste es aber Flugwachebunker heißen.
Wobei ich mit der Bezeichnung Bunker nicht glücklich bin. Schließlich haben diese Bauwerke große Fenster und dünne Wände bzw. geringe Deckenstärken.
Bieten also hauptsächlich Schutz gegen das Wetter und ev. leichte Bordwaffen.
Somit wären wir bei der, meiner Meinung nach, einzig richtigen Bezeichnung - FLUGWACHE.
Allerdings ist aus diesem Terminus nicht erkennbar ob es sich um einen Flugwacheturm, eine gemauerte Flugwache oder eine Holzbaracke handelt.
Um also eine Unterscheidung im Terminus zu haben macht es daher Sinn, wenn auch nicht ganz korrekt, die Bezeichnung Flugwachebunker weiter zu verwenden.
Bis dato habe ich diesen Typ nur entlang der March gefunden. Alle andern Flugwachen (auch die mir in Deutschland bekannten) sehen anders aus.
In der Literatur wird von Flugwache(n) geschrieben. Allerdings sind damit nie die Bauwerke angesprochen sondern die Einheiten.
lg
Cerberus9
PS.:
LuftbeobCHTER - Turm/Bunker - ist definitiv falsch